這是本人譯自WTA官網(wǎng)的原文，原文標(biāo)題：Sabalenka outlasts Keys, makes first US Open final《薩巴倫卡逆轉(zhuǎn)凱斯，首進(jìn)美網(wǎng)爭(zhēng)冠賽》

下周一，薩巴倫卡將首次登頂世界No.1。而這2天之前，她將先打美網(wǎng)爭(zhēng)冠賽。

但是，No.2薩巴倫卡差點(diǎn)被No.17凱斯擋在美網(wǎng)爭(zhēng)冠賽的門檻之外。紐約時(shí)間9月7日，阿瑟阿什中心球場(chǎng)的晚場(chǎng)半決賽，她以 0-6, 7-6(1), 7-6[10-5]驚險(xiǎn)逆轉(zhuǎn)凱斯闖關(guān)。

(資料圖片)

令人意外的是，薩巴倫卡一開(kāi)場(chǎng)居然0-6，3-5落后，被逼到了懸崖邊上，然后她上演驚天逆轉(zhuǎn)，收獲了對(duì)陣凱斯的第3勝。

事實(shí)上，第3盤的時(shí)候，薩巴倫卡也是先被破發(fā)，最終她通過(guò)搶十大戰(zhàn)，耗時(shí)2小時(shí)32分鐘逆轉(zhuǎn)，比賽結(jié)束時(shí)紐約當(dāng)?shù)貢r(shí)間剛好是凌晨1點(diǎn)。

爭(zhēng)冠賽，現(xiàn)澳網(wǎng)冠軍薩巴倫卡要想贏得第2座大滿貫女單冠軍獎(jiǎng)杯，她必須要拿下19歲的高芙。早些時(shí)候的第1場(chǎng)半決賽，No.6高芙擊敗No.10穆霍娃。

高芙與薩巴倫卡交手的戰(zhàn)績(jī)是3-2占先。但是2人的最近1次交手，來(lái)自今年WTA1000印維賽，薩巴倫卡以6-4, 6-0送出面包圈而獲勝。

薩巴倫卡獲勝感言：真是令人難以置信的比賽。凱斯打出了讓人匪夷所思的網(wǎng)球。我對(duì)自己感到很驕傲，我能夠逆轉(zhuǎn)這場(chǎng)比賽，因?yàn)檫@真的令人難以置信。

我一直提醒我自己，我輸了很多堅(jiān)硬的比賽。總有一天，那些輸過(guò)的比賽會(huì)給予我某種幫助。

這種想法讓我在比賽中保持了鎮(zhèn)定，給了我逆轉(zhuǎn)獲勝的信心。直到比賽最后1分，比賽才算結(jié)束。那么，我所要做的就是保持戰(zhàn)斗，盡力找到我的節(jié)奏，找到我自己。神奇的是，我終于找到了自己的節(jié)奏，讓我能夠逆轉(zhuǎn)比賽，最終拿到勝利。

薩巴倫卡有望在今年大滿貫爭(zhēng)冠賽持續(xù)突破。她在美網(wǎng)之后將鎖定新科世界第1，她也是近年在單個(gè)賽季4大滿貫同時(shí)闖進(jìn)4強(qiáng)的第1人，上一次還要追溯到2016年的小威。

同時(shí)，這也是薩巴倫卡今年巡回賽的第50勝。這是她首次在同一年收獲這么多的勝場(chǎng)數(shù)。

第3盤，凱斯早早完成破發(fā)，4-2占先。但是薩巴倫卡立即回破，然后挽救了2個(gè)破發(fā)點(diǎn)追成4-4平。此后，她倆各自保發(fā)，比賽被拖入搶十大戰(zhàn)。

最后的決戰(zhàn)，薩巴倫卡很快掌控了局勢(shì)，憑借1記呼嘯的正手制勝分4-0占先。又1記正手制勝分讓她6-3占先，薩巴倫卡贏了接下來(lái)1分，7-3，她突然興奮地大呼慶祝勝利。而實(shí)際上，按照大滿貫的新規(guī)則，大滿貫決勝盤必須搶十才算贏，所以她還必須再贏3分。

所以，當(dāng)被主裁提醒后，薩巴倫卡多少有一點(diǎn)兒尷尬。但是，薩巴倫卡顯然未受到影響，轟出了1記封網(wǎng)制勝分，9-3拿到6個(gè)賽點(diǎn)。頑強(qiáng)的凱斯挽救了2個(gè)，不過(guò)，準(zhǔn)世界No.1已經(jīng)是不可阻擋，她兌現(xiàn)了第3次機(jī)會(huì)，終于鎖定了第2次大滿貫爭(zhēng)冠賽的席位。

關(guān)注體育賽事細(xì)節(jié)，分享神奇的體育力量。（圖片選自網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

關(guān)鍵詞：